Svaka velika emotivna promena, èak i dobra, može vratiti zavisnost.
Qualsiasi grande cambiamento emotivo, anche positivo, puo' scatenare una ricaduta.
Hoæu reæi, on misli da sam sva fina i dobra, znaš.
Cioè, lui mi crede una candida colomba, sai.
Kladim se 10 naprema 1 da je ona i dobra kuharica.
Scommetto dieci a uno che è anche una brava cuoca.
Pre hiljadu godina, ova zemlja je bila zelena i dobra dok se kristal nije razbio.
mille anni fa, questa terra era verde e fertile finché il Cristallo si incrinò.
Naravno, moguænost da se bude govnar je i dobra prilika.
Saper fare il testa di cazzo può essere un grande vantaggio.
Upoznala sam nekoga... i dobra je prilika.
Ho conosciuto un uomo. Ed è un ottimo partito.
Žena posveæena porodici i dobra prema crncima."
"Una donna tanto devota alla sua famiglia quanto cortese con i negri. " Fammi vedere.
Uzmi svoju obveznicu, uzmi svoje meso... ali, ako njegovim seèenjem proliješ jenu kap hrišæanske krvi... tvoja æe zemljišta i dobra biti konfiskovana.
Prenditi la penale prenditi la tua libbra di carne ma se nel tagliarla verserai una sola goccia di sangue Cristiano terre e beni secondo le leggi di Venezia ti saranno confiscate a favore della repubblica
Možda je to i dobra stvar.
Suppongo che in realtà sia un bene.
"Ali s malo magije mogu biti i dobra devojcica"
Sì, Sophie, lui è Greg Anthonsky. E' un famoso paroliere. Davvero?
Pa, ako to... gledaš na taj naèin, davanje naših istraživanja mogla bi biti i dobra stvar.
Quindi, quando tu, uh... la metti in questo modo... dar loro le nostre ricerche potrebbe essere una buona cosa.
Ponekad... se dešavaju i dobra sranja.
A volte... capitano delle belle cose.
Ali postoji i dobra strana te propasti.
E' comunque una cosa buona in recessione.
Ona radi to što radi, i dobra je u tome.
Fa quello che fa e lo fa bene.
Ako baš inzistiraš na èitanju 120-godina stare prièe, treba nam i dobra mjuza.
Se insisti a leggere questa storia decrepita... trova un buon accompagnamento.
Uvek si bila jako nežna prema njoj i dobra prema njoj bez obzira na sve.
Sei sempre stata la piu' dolce degli esseri umani per lei e l'hai confortata tanto in ogni occasione.
Znaèi postojala je i dobra strana Boumana.
Insomma... anche Bowman aveva un lato solare.
I dobra sam ti izudarala guzicu sa autiæima na sudaranje.
E calci in culo a autoscontri.
Gledam nalaze i dobra vest je da je EKG savršeno normalan.
Sto guardando i suoi risultati e la buona notizia e' che... il suo elettrocardiogramma e' perfettamente normale.
Mama mi je rekla da sledim svoje talente, i dobra sam u onome što radim.
Mia madre mi diceva sempre di seguire i miei talenti... e sono brava in cio' che faccio.
Uz to, u bolnici je dobro radno vreme i dobra plata.
L'ospedale fornisce il trasporto, paga e orario sono buoni.
Predaje jogu, ako nekog zanima, i dobra je.
Lei insegna Yoga, se vi va di farlo.
Ne toliko mnogo kompjutera, koliko moæna i dobra konfiguracija.
Non tanti computer, ma potenti e ben configurati.
Jedan par velikih grudi i dobra guzica, to je... to je uzbudljivo!
Dico, un bell'allestimento, due cazzo di tette e un bel culetto. E' emozionante.
Dobro za Samsonu i dobra za one mladunaca.
Ottimo per Sansone e ottimo per quei cuccioli.
Ona je lepa i pametna, i dobra a on je...
Sulla fronte invece che sulla bocca.
Onda, zoveš se Henri i dobra vest je da æeš da poživiš neko vreme.
Quindi, il tuo nome Henry e... va bene, bene, La buona notizia è che vivrai ancora un po'.
Vruæa je, jaka je i dobra je.
Ma posso dirvi che e' caldo, e' forte ed e' buono.
To je ujedno i dobra stvar trkanja.
Anche questo è il bello delle gare.
Mislio je da pošto je mama tako lepa, onda mora da bude i dobra.
Ha pensato che, dato che la mamma e' cosi' bella, deve essere anche buonaa.
I, dobra vest je da nisi otpuštena.
Allora... la buona notizia e' che non sei licenziata.
Dobrodošli na hromozomski "LinkedIn". (Smeh) To je verovatno i dobra stvar, zar ne?
(Risate) Probabilmente tutto ciò è positivo, giusto?
Postoji i dobra strana ove priče.
Ma in questa storia c'è un lato positivo.
Prostoriju je ispunjavao ponos gde su neto vrednost i dobra pod ovim menadžmentom prelazila pola biliona dolara.
C'era orgoglio nella stanza dove il patrimonio netto e l'Asset Under Management aveva superato mezzo miliardo di dollari.
Toliko je malo istine u popularnoj kulturi i dobra je stvar kada ste sigurni u nekoliko stvari.
C'è così poca verità nella cultura popolare ed è bene essere sicuri di alcune cose.
I dobra stvar kod toga jeste da ne morate da ga gledate svo vreme; imate slobodne oči za razgledanje grada.
Il lato positivo di questo sistema è che non avete bisogno di guardarlo sempre; avete gli occhi liberi per guardare la città. Ok, la massa era la prima cosa.
I učini Gospod Bog, te nikoše iz zemlje svakakva drveća lepa za gledanje i dobra za jelo, i drvo od života usred vrta i drvo od znanja dobra i zla.
Il Signore Dio fece germogliare dal suolo ogni sorta di alberi graditi alla vista e buoni da mangiare, tra cui l'albero della vita in mezzo al giardino e l'albero della conoscenza del bene e del male
I kad vas dovedoh u zemlju rodnu da jedete rod njen i dobra njena, došavši oskvrniste zemlju moju i od nasledstva mog načiniste gad.
Io vi ho condotti in una terra da giardino, perché ne mangiaste i frutti e i prodotti. Ma voi, appena entrati, avete contaminato la mia terra e avete reso il mio possesso un abominio
Ne dolaze li i zla i dobra iz usta Višnjeg?
Dalla bocca dell'Altissimo non procedono forse le sventure e il bene
Tako je, dakle, zakon svet i zapovest sveta i pravedna i dobra.
Così la legge è santa e santo e giusto e buono è il comandamento
Tako su i dobra dela poznata, i koja su drugačija ne mogu se sakriti.
così anche le opere buone vengono alla luce e quelle stesse che non sono tali non possono rimanere nascoste
A savršenih je tvrda hrana, koji imaju osećanja dugim učenjem obučena za razlikovanje i dobra i zla.
Il nutrimento solido invece è per gli uomini fatti, quelli che hanno le facoltà esercitate a distinguere il buono dal cattivo
1.0647580623627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qualsiasi grande cambiamento emotivo, anche positivo, puo' scatenare una ricaduta. 